¡@

®ü¬v¬ì§Þ©u¥Z
­º­¶ > ®ü¬v¤Î¤ô¤U¬ì§Þ©u¥Z > ¤@¢¯¢¯¦~«×²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á
¡y®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡z±M¿è
¥Ø¡@¡@¿ý «Ê­±
¡u®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡v±M¿è§Ç¨¥
°ªÀW¹p¹F´ú¬y¨t²Î¹B§@­ì²z¤Î«Ø¸m¹ê¨Ò
CODAR¸ê®Æ«~½è¥H¤Î·Ç½T©Êªì¨B¬ã¨s
§Q¥Î¦P½Õ(Coherence)¹p¹F±q¨Æ®ü¬vªi¬yÆ[´ú
®ÉªÅ¦X°ì¼v¹³©ó¨D¨ú®ü­±ªi¬y¸ê°T¤§À³¥Î
¤p«¬¯B¼ÐÆ[´ú§Þ³N¤§¬ãµo
®ü®ð¶HÆ[´ú¨t²Î¤§³W¹º»P³]­p
µL¤H¤ô­±¸ü¨ã¦bÆ[´ú»â°ì¤§À³¥Î-ªñ©¤/ªñ®ü¤ô¤å¤ô½è¶q´ú
®ü§ÉÀ³µª¾¹©³Þä¨t²Î³]­p»P©w¦ì¹êÅç
®ü©³¦a¾_»öYardbird¤§¬ãµo³ø§i
°¼±½Án¯Ç»²§U¤ô¤U¸ü¨ã¾É¯è¨t²Î³]­p
311¤é¥»¦a¾_³y¦¨¤§®ü¼S
®ü¬v¤Î¤ô¤U¬ì§Þ©u¥Z¤@¢¯¢¯¦~«×²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á«Ê­±


¡u®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡v ±M¿è§Ç¨¥
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð§Ç¨¥¡^
ºK­n

¡@¡u®ü¬v¡v¬O¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº¦a²y°é¤¤­«­nªº¤@Àô¡A®ü¬vÀô¹ÒªºÅܤơAÁ|¤Z®ü¬y¡Bªi®ö¡B¤ô¤å¡B®ü­±®ð¶H¡B®ü©³¦a§Î»P¦a¾_µ¥¡A§¡»P¤HÃþªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B¬ì¾Ç¬ã¨s¡B±Ï¨a¨¾¨aµ¥®§®§¬ÛÃö¡C¦Ó±ý¹ï©ó®ü¬vÀô¹Ò¦³©ÒÁA¸Ñ¡A´N¥²¶·³z¹LÆ[´ú¦ÓÀòªº°T®§¡C¨Ò¦p¡A¤@¥@¬ö¥H«eªº®ü¬v¾Ç®a§Yµo©úº}¬y²~¡B«n´Ë²~¡BÄA­Ë·Å«×­pµ¥»ö¾¹³]³Æ¡A¥H«K¥Î¨ÓÆ[´ú®ü­±®ü¬y¡B²`®ü¤ô¤å»P·Å«×¤§ÅܤơCªñ¦~¨Ó¡A¤HÃþªº®ü¤W¬¡°Ê§ó¬°¬¡µ¸¡A¹ï©ó®ü¬vÀô¹Òªº¦UºØ°T®§¡A»Ý¨D¶q¥ç§ó¤j¡C©ó¬O¡A³z¹L²{¥N¬ì§Þµo®i§ó¬°¥ý¶iªº®ü¬vÆ[´ú§Þ³N»P»ö¾¹¡A¥H­PÀò±o§Y®É¥B¤j¶qªº®ü¬vÀô¹Ò¸ê®Æ¡A¤@ª½¬O¥ý¶i°ê®aªºµo®i­«ÂI¬ì§Þ¤§¤@¡C

¡@ªñ¦~¨Ó¡A§Ú°êªº®ü¬vÆ[´ú§Þ³Nµo®i¡A¤w¦³©úÅ㪺¶i¨B¡C¨Ò¦p¡G±q¥H©¹ªº³æÂIÆ[´úµo®i¨ì­±ªºÆ[´ú¡B±q¤H¤u±Ä¼Ëµo®i¨ì¦Û°Ê¤Æ³sÄòÆ[´ú¡B±q°ê¥~¤Þ¶i»ö¾¹µo®i¨ì°ê¤º¦Û¦æ¶}µo»ö¾¹µ¥¡A§¡Åã¥Ü¤F§Ú°ê¦b®ü¬vÆ[´ú§Þ³N¤è­±ªº¦¨ªø»P¶i¨B¡C¥»±M¿è¤º®e¬°¤¶²Ð°ê¤ºªñ¦~¨Ó¦b¡y®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡z¤è­±ªºµo®i»P¦¨ªø¡A¤º®e¥i¤À¬°¤T³¡¤À¡C¤@¡G¤¶²Ð¥Ñ°ê¥~©Ò¤Þ¶iªº®ü¬vºÊ´ú»ö¾¹¦b°ê¤ºªº¹B§@ª¬ªp¡B¥H¤Î°ê¤º°w¹ï¦¹¶µ»ö¾¹©Òµo®iªº¸ê®Æ¤ÀªR§Þ³N¡C¤G¡G¤¶²Ð°ê¤º¦Û¦æ¶}µoªº®ü¬vÆ[´ú»ö¾¹¤Î¨ä¥Ø«e¤§¹B§@±¡§Î¡C¤T¡G°ê¤º°w¹ï²{¦³ªºÆ[´ú»ö¾¹»P­ì²z¡A¶}µo­×¥¿§Þ³N¡Aºë¶i¸ê®Æ«~½è¡C¦¹¤T³¡¥÷ªº¬ÛÃö¤å³¹¤º®e¦p¤U©Ò­z¡G

¤@¡B§Ú°ê®ü­x¤Î°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|»OÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ßªñ¦~¨Ó¤À§O¦U¦Û¤Þ¶i©¤°ò«¬´ú¬y¹p¹F¨Ã¦w¸Ë©ó¥»®q¦U¦a¡AÀÀ«Ø¥ßÀô®q®ü¬yÆ[´úºô¡A§Y®ÉºÊ´úªñ©¤®ü°ìªº®üªí­±®ü¬yÅܤơC¡u°ªÀW¹p¹F´ú¬y¨t²Î¹B§@­ì²z¤Î«Ø¸m¹ê¨Ò¡v¡B¡uCODAR¸ê®Æ«~½è¥H¤Î·Ç½T©Ê¤§ªì¨B¬ã¨s¡v¨â½g¤å³¹§Y¤¶²Ð¤F¦w¸Ë¦¹©¤°ò«¬´ú¬y¹p¹Fªº§Þ³N»P¸gÅç¡A¥H¤Î¨ä¸ê®Æ·Ç½T©Ê¤§¤ÀªR»P±´°Q¡C¦¹¥~¡A¡u§Q¥Î¦P½Õ(Coherence)¹p¹F±q¨Æ®ü¬vªi¬yÆ[´ú¡v¤å³¹¬O¤¶²Ð¦w¸Ë©ó°ò¶©®ü¤jªº¦P½Õ¹p¹Fªº¥\¯à¡B¹B§@²{ªp¥H¤Î¸ê®Æ¤ÀªRµ²ªG¡C¦¹¤T½g¤å³¹§¡Åã¥Ü¡A§Ú°ê¤w¸g±qÂIªºÆ[´ú¶i®i¨ì§Q¥Î©¤°ò«¬¹p¹F§Y®É»»´ú¤j½d³òªº®ü­±®ü¬y»Pªi®ö°T®§¡C

¤G¡B¥Ñ©ó°ê¥~©Ò¤Þ¶iªº®ü¬vÆ[´ú»ö¾¹§¡«D±`©ù¶Q¡A¥BÃöÁ䪺ºû­×§Þ³N¤]¨ü­­©ó°ê¥~­ì¼t¡C©ó¬O¡A°ê¤º¦Û¦æ¶}µo¬O±ø¥²¶·¨«ªº¸ô¡Cªñ¦~¨Ó¡A°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|»OÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¡B¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¬ã¨s¤¤¤ß¡BÁp¦X²î²í³]­p¤¤¤ßµ¥³æ¦ì¤w¦³¨Ç¦¨ªG¡A¡u¤p«¬¯B¼ÐÆ[´ú§Þ³N¤§¬ãµo¡v¡B¡u®ü§ÉÀ³µª¾¹©³Þä¨t²Î³]­p»P©w¦ì¹êÅç¡v¡B¡u®ü®ð¶HÆ[´ú¨t²Î¤§³W¹º»P³]­p¡v¡B¡uµL¤H¤ô­±¸ü¨ã¦b®ü¬vÆ[´ú»â°ì¤§À³¥Î¡Xªñ©¤-ªñ®ü¤ô¤å¤ô½è¶q´ú¡v¡B¡u®ü©³¦a¾_»ö YardBird¤§¬ãµo³ø§i¡vµ¥¤å³¹§Y¬O¤¶²Ð°ê¤º°w¹ïªi®ö¯B¼Ð¡B¤ô¤UÀ³µª¾¹¡B®ü®ð¶HÆ[´ú¯B¼Ð¡BµL¤H¤ô­±¸ü¨ã¡B®ü©³¦a¾_»öµ¥»ö¾¹¤§¶}µo¦¨ªG¡C

¤T¡B¡u°¼±½Án¯Ç»²§U¤ô¤U¸ü¨ã¾É¯è¨t²Î³]­p¡v¡B¡u®ÉªÅ¦X°ì¼v¹³©ó¨D¨ú®ü­±ªi¬y¸ê°T¤§À³¥Î¡v¨â½g¤å³¹«h¬O°w¹ï²{¦³ªº®ü¬vÆ[´ú»ö¾¹¨t²Î¡A´£¥X·sªº¤èªk¥H¨ú±o¸û°ªºë½T«×ªº¤ô¤U©w¦ì­È©Î¬O®ü­±ªi¬y¸ê°T¡C

¡@¦¹¥~¡A3¤ë11¤é©ó¤é¥»µo¥Íªº®c«°¤j¦a¾_¤Î¨ä©Ò¤Þµoªº¤j®ü¼S¡A¾_Åå¥@¤H¡C¡u311¤é¥»¤j¦a¾_³y¦¨¤§®ü¼S¡v¤@¤å¡A¤ÀªR¤F§Ú°ê¦U¦aªº¤ô¦ìÆ[´ú¸ê®Æ¨Ã±Ô­z®ü¼S¨ì¹F¦U¦aªº®É¶¡»PÅܤƶq¡A¤å¤¤¤]½Í¨ì§Ú°ê¹ï©ó®ü¼SÆ[ªº´ú»P¹wĵ¤§¤£¨¬³B»P«Ø¨¥¡C

¡@±q¤W­zªº¤å³¹¤º®e±oª¾°ê¤ºªñ¦~¨Ó¦b®ü¬vÆ[´ú»PºÊ´ú§Þ³Nªº¶i¨B¡B¦¨ªø»P¤£¨¬³B¡C¬Û«H³o¨Ç¦¨ªG¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó±N·|¤j¶q¹B¥Î©ó§Ú°ê®ü°ì¡A´£¤É§Ú°ê¹ï©ó®ü¬vÀô¹Ò°T®§ªº§Y®É´x´¤¡A¨Ã¯àº¡¨¬§Ú°ê¤§°ê¨¾¡B®ü°ì±ÏÃø¡BÀô¹ÒºÊ´ú»P«OÅ@¡B®ü¬vºñ¦â¯à·½¶}µo¡B¬ì¾Ç¬ã¨sµ¥¦U¤è­±¤§»Ý¨D¡C


§@ªÌ¡G°ª®a«T¡þ°ê¬ã°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¥D¥ô

¡@¡@¡@·¨¿o°í¡þ®ü­x­x©x¾Ç®Õ®ü¬v¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â

¡@¡@¡@¸³ªF¿[¡þ°ê¥ß»OÆW®ü¬v¤j¾Ç®ü¬vÀô¹Ò¸ê°T¨t§U²z±Ð±Â¡@¡@¡@

°ªÀW¹p¹F´ú¬y¨t²Î¹B§@­ì²z¤Î«Ø¸m¹ê¨Ò
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð ®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@¥»¤å¤¶²Ð°ªÀW¹p¹FºÊ´úªí­±®ü¬y¤§­ì²z¡A¥H¤Î°ê¬ã°|®ü¬v¤¤¤ß¬°¥xÆW¥|©P®ü°ì¬[ºcCODAR¨t²Îªºª¬ªp¡CºI¦Ü2010¦~©³¡A¤w§¹¦¨¤Q®y°ªÀW¹p¹F¯¸¡A¨Ã¶i¦æ­I´º¹qºÏÀô¹Òªº¡u¤Ñ½u³õ«¬´ú¶q¡v¡A´£¤É±µ¦¬¤Ñ½u§PÂ_¹p¹Fªi¤J®g¤è¦V¤§·Ç½T«×¡C¬°¤F¸Ñ¹p¹F»»´ú®ü¬vªí­±¬y¤§·Ç½T©Ê¡A´¿©ó»OÆWªF³¡¶Â¼é¬y°ì¤º§ë©ñ¤T­ÓGPS¯B¼Ð¡AÅçÃÒCODAR´ú¬yªº¥i«H«×¡C´ú¬y¸ê®Æ«~½è¸û®t¤§¹p¹F¯¸¡A¥i¶i¦æ¹qºÏªiÀô¹Ò¤§§ïµ½¡A½T«O»»´ú¸ê®Æ¤§«~½è¡C

ÃöÁä¦r¡G°ªÀW¹p¹F¡Bªí­±®ü¬y¡B¤Ñ½u³õ§Î¡BGPS¯B¼ÐÅçÃÒ¡C

§@ªÌ¡G·¨¤å©÷¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß °Æ¬ã¨s­û

¡@¡@¡@±ç®¦¬R¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@¤ý¶®¯u¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@³¯¤ÖµØ¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@­J°·÷~¡þ°ê¥ß¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç®ü¬vÀô¹Ò¸ê°T¨t ±Ð±Â

CODAR¸ê®Æ«~½è¥H¤Î·Ç½T©Ê¤§ªì¨B¬ã¨s
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@¬°ºÊ´ú¥xÆWªF¥_³¡®ü°ì®ü¬yÅܤƱ¡§Î¡A®ü­x¤j®ð®ü¬v§½©e°U¥xÆW¤j¾Ç®ü¬v¬ã¨s©Ò¦@¦P¦X§@¡A¦bĬ¿D¥_¤è¿D¥H¤Î©yÄõº~¥»ªþªñ¬[³]ªø¶Z«¬°ªÀW¹p¹FCODAR®ü¬v»»´ú¨t²Î¡C¥»¤å²Î­p¤ÀªRĬ¿D¯¸«Ø¸m«á©Ò¦¬¶°¬ù¤C­Ó¤ëªº¸ê®Æ¡A±´°Q¸Ó¯¸¸ê®Æ«~½è¤§ªÅ¶¡¤À§G»P¦a°Ï¯S©Ê¡A¥i§@¬°¥¼¨Ó¨t²Î¹B§@¤§°Ñ¦Ò¡C¥t¤è­±¬°¤FÅçÃÒCODAR¸ê®Æ¤§·Ç½T©Ê¡A§Ú­Ì¥H¤ô¤U20¤½¤Ø²î´ú®ü¬y¾ú¦~¥­§¡¬y³t¸ê®Æ»P¤C­Ó¤ë¥­§¡¤§CODARªí­±®ü¬y¸ê®Æ¬Û¤¬¤ñ¹ï¡A²Î­pµ²ªGÅã¥Ü¤GªÌ¬ÛÃö«×¬Æ°ª¡A½u©Ê°jÂk¤§¨M©w«Y¼Æ(Coefficient of Determination, R2)°ª¹F0.8¡C¥¼¨Ó±N´£¨Ñ®ü­x¸g®Õ¥¿¤ñ¹ï«á¤§ªñ§Y®Éªí­±®ü¬y¸ê®Æ¡A¨Ã¬ã«Ø¸ê®Æ®w´£¨Ñ§Y®É®ü¬y¶Ç¿é¤Î¨t²Î®i¥Üµ¥¡A§@¬°¤é«áµo®iªí­±®ü¬y²{³ø¤§°ò¦¡C

¡@

ÃöÁä¦r: ®ü¬v»»´ú¡B°ªÀW¹p¹F¡BCODAR¡B¸ê®Æ·Ç½T©Ê

§@ªÌ¡G¤è¬Õ´¼¡þ°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç®ü¬v¬ã¨s©Ò

¡@¡@¡@¤ý¡@«`¡þ°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç®ü¬v¬ã¨s©Ò

¡@¡@¡@·¨¿o°í¡þ®ü­x­x©x¾Ç®Õ®ü¬v¬ì¾Ç¨t

¡@¡@¡@¶À©ú­õ¡þ®ü­x¤j®ð®ü¬v§½

¡@¡@¡@­ð¦s«i¡þ°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç®ü¬v¬ã¨s©Ò

§Q¥Î¦P½Õ(Coherence)¹p¹F±q¨Æ®ü¬vªi¬yÆ[´ú

(²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^

ºK­n
¡@¥Ø«e±`¥ÎªºXªi¬q¯è®ü¹p¹F®üªpÆ[´ú¨t²Î¤j³£ÄÝ«D¦P½Õ(non-coherence)¨t²Î¡A¥¦­Ì©ÒÀò±oªº¼v¹³¬O¦]®üªí­±²ÊÁW«×©Ò´²®gªð¦^ªº¦^ªi±j«×¡F¦Ó¦P½Õ(coherence)¹p¹F®ü¬vÆ[´ú¨t²Î¦]´x´¤µo®g»P±µ¦¬¹qºÏªi¤§¶¡ªº¬Û¦ìÃö«Y¡A¥Ñ©ó³£¤R°Ç®ÄÀ³¡Aª½±µ´ú±o®üªí­±¤ô²É¤lªº³t«×ÅܤơA¬Oªñ¦~¨Ó¥¿¶}©l¬ãµoªº·s«¬¹p¹F®üªpºÊ´ú¨t²Î¡C¥»¤å¤¶²Ð¼w°êªºRDCP»P¬ü°êªºCOHRad¨â®M¦P½Õ¹p¹F¨t²Î­ì²z»P§@·~¤è¦¡¡A¨Ã³ø§i¦b°ò¶©®ü¬v¤j¾Çªº´ú¸Õ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦P½Õ¹p¹F¨t²Îªº¸ÑªR®æºôºë²Ó(3m~7.5m)¡A¹ï©ó®ü­±²Ó·L¯S¼x§¡¯à¦³®Ä´ú±o¡A¦p®ü¬v¤j¾Ç®ü³ö¤U²[ºÞ±Æ¤ô©Ò³y¦¨¤§Â÷©¤¬y²{¶H¡C

ÃöÁä¦r¡G¦P½Õ¹p¹F¡B®ü¬vÆ[´ú¨t²Î

§@ªÌ¡G¸³ªF¿[¡þ°ê¥ß¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç®ü¬vÀô¹Ò¸ê°T¨t§U²z±Ð±Â

¡@¡@¡@§d¥ß¤¤¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß³Õ¤h¯Å§U²z¬ã¨s­û

¡@¡@Dennis Trizna¡þImaging Science Research, Inc., VA, USA

®ÉªÅ¦X°ì¼v¹³©ó¨D¨ú®ü­±ªi¬y¸ê°T¤§À³¥Î
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@ ®ü­±³sÄò¼v¹³§Ç¦C(®ÉªÅ¦X°ì¼v¹³)´£¨Ñ¤F®É¶¡°ì¥H¤ÎªÅ¶¡°ìªº®üªí­±¯S¼x¸ê°T¡A¬O·¥¨ã«áÄòµo®i¼ç¤Oªº®ü¬vÀô¹Ò¸ê®Æ¡C¥»¤å°Q½×§Q¥ÎXªi¬q¹p¹F©Ò´ú±o¤§®ü­±¼v¹³§Ç¦C§@¬°¸ÑªR®üªí­±¯S¼x¤§¥i¦æ©Ê¡C³z¹L¾A¦Xªº¼v¹³¤ÀªR§Þ³N¸ÑªR¥X®ü­±ªi®ö©óÀW²v°ì¤§¯à¶q¤À¥¬¯S¼x¡A¶i¦Ó¨D¨ú¥Xªi®ö¥H¤Î®ü­±¬y³õµ¥¸ê°T¡C¥»¤å¶i¤@¨BÂǥѥxÆW¦è«n®ü°ì¨â®yXªi¬q©¤°ò¹p¹F¯¸©Ò´ú±o®ü­±»»´ú¼v¹³¸ê®Æªº¤ÀªRµ²ªG¡A½T»{¤FXªi¬q¹p¹FÆ[´ú§Þ³N¥H¤Î¼v¹³¤ÀªR¤èªkÀ³¥Î©ó®ü­±ªi®ö¤Î®ü¬y¸ê°T¨D¨ú¤§¥i¦æ©Ê¡C

§@ªÌ¡G§d¥ß¤¤¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß±M®×§U²z¬ã¨s­û

¡@¡@¡@²ø¤h½å¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç®ü¬v¬ì§Þ»P¨Æ°È¬ã¨s©Ò§U²z±Ð±Â

¡@¡@¡@ ³\´Â±Ó¡þ°]¹Îªk¤H°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß§U²z¬ã¨s­û

¡@¡@¡@¤ý¥ò»¨¡þ¸gÀÙ³¡¤ô§Q¸p°Æ¤uµ{¥q

¡@¡@¡@°ª®a«T¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô

¤p«¬¯B¼ÐÆ[´ú§Þ³N¤§¬ãµo
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@ ¥»¤å¤¶²Ð¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß©Ò¦Û¦æ¬ãµoª½®|1.2mªº¤p«¬¸ê®Æ¯B¼Ð¡A§@¬°ªñ©¤¸Hªi±a¤º¤ô²`§ó²L¤§®ü°ì¥H¤Î¼ó´òµ¥°Ï°ìªº®ü¶HÆ[´ú³]³Æ¡C¸Ó³]³Æ¤§¯à·½¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¨Ã¨ã¦³ªi®ö¡Bªí­±®ü¬y¥H¤Îªí¼h¤ô·Åµ¥®ü¶H¯S¼xªº§@·~¤ÆÆ[´ú¥H¤Î§Y®É¶Ç¿éªº¯à¤O¡C¸g¥Ñ»P2.5m¸ê®Æ¯B¼Ð¶i¦æ¦P¨BÆ[´ú¸ÕÅç¤ÎÆ[´ú¼Æ¾Ú¤§¤ñ¹ï¡A½T»{¤F¨â²Õ¯B¼Ð´ú±o¤§¥Ü©Êªi°ª¥H¤Î¥­§¡¶g´Áµ²ªGªº¤@­P©Ê¡C¦¹¥~¡A1.2m¤p«¬¸ê®Æ¯B¼Ð¹ï¤p¶g´Áªi®öªºÀHªi©Ê±N§ó¬°ÅãµÛ¡A¥YÅã¤F­·®ö¦¨ªøªì´Á®ü°ì¥H¤Î­·°ì¸û¤p°Ï°ì¤§ªi®öÆ[´úªºÀu¶Õ¡C

§@ªÌ¡GÄǰê²M¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß¨t²Î²Õªø

¡@¡@¡@ªLºtÙy¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß­pµe¸g²z

¡@¡@¡@³¯¸t¾Ç¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß¬ã¨s¤H­û

¡@¡@¡@¬I©s¾Ë¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß¬ã¨s¤H­û

¡@¡@¡@¶À²M­õ¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¤ô§Q¤Î®ü¬v¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â¤Îªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß¥D¥ô

®ü®ð¶HÆ[´ú¨t²Î¤§³W¹º»P³]­p
¡]²Ä¤G¤Q¤@¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¬°¦³®Ä¥B§Y®ÉªººÊ´ú®ü¬vÀô¹Ò¡A¥Ø«e¤w¦b¥xÆWªF«n®ü°ì«I¥x»ä­·ªº¥D­n¸ô®|¤W«Ø¸m¤T²Õ®ü®ð¶HÆ[´ú¨t²Î¡C®ü®ð¶HÆ[´ú¯B¼Ð¤§ÁãÞä³]­p°Ñ¦Ò¬ü°êATLAS (Autonomous Temperature Line Acquisition System)¤§ÁãÞä³]­p¡A¸g¥Ñ¨ä¤W©Ò¦w¸Ëªº¦UºØ®ü®ð¶H¶q´ú»ö¾¹¡A³z¹L½Ã¬P³q°T±N¸ê®Æ¥Hªñ§Y®É¤è¦¡¶Ç¿é¦Ü¦a­±±µ¦¬¯¸¡A¶i¦æ®ü¬v»P¤j®ð¸ê°Tªºªø´ÁÆ[´ú¡C©Ò¦¬¶°¤§®ü®ð¶HÆ[´ú¸ê®Æ°£¤F¯àÅý¬ã¨s¾ÇªÌ±o¨ì³Ì·sªº¶q´ú¼Æ¾Ú¨Ñ¤ÀªR¬ã¨s¥~¡A§ó¯à´£¨Ñ¼Æ­È¹w³ø¼Ò¦¡¹Bºâ®É©Ò¤£¥i©Î¯Êªº²{³õªì©l¼Æ¾Ú¡A±N¥i¦³®Ä´£¤É¼Ò¦¡¹w³øªººë½T«×¡C

¡@

§@ªÌ¡G¿½·¶§»¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß§U²z¬ã¨s­û

¡@¡@¡@ªô´ÂÁo¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß§U²z¤uµ{®v

¡@¡@¡@­J´¼³Í¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß§U²z¤uµ{®v

¡@¡@¡@·¨¡@¯q¡þ¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û

¡ô¦^¥Ø¿ý

¡@

µL¤H¤ô­±¸ü¨ã¦b®ü¬vÆ[´ú»â°ì¤§À³¥Î¡Xªñ©¤/ªñ®ü¤ô¤å¤ô½è¶q´ú
¡]²Ä¤G¤Q¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n

¡@ ¥»­pµe§¹¦¨°ê¤º²Ä¤@¿´±M¬°ªñ©¤/ªñ®ü¶q´ú¥Î¤§µL¤H¤ô­±¸ü¨ã¡A²îªø5¤½¤Ø¡A©Ó¸ü­«¶q250¤½¤ç¡A²î³t¥i¹F10.6¸`¡A±Ä¥Î©¤°ò»»±±¼Ò¦¡¡A³Ì¤j»»±±¥b®|5®ü¨½¡A¥i¦b®ü­±¤W°õ¦æ8¤p®É§C³t¨µ¯è¶q´ú¥ô°È¡C¥Ø«e¤w¦b²H¤ôªe¤f§¹¦¨°ò¥»©Ê¯à´ú¸Õ¡A«Ý¶q´ú³]³Æ¦w¸Ë«á¡A§Y±N¶}©l©ó¥xÆWªñ©¤°õ¦æ¤ô¤å¤ô½è¶q´ú¥ô°È¡A¤]±N§Ú°ê®ü¬v¶q´ú§Þ³N±a¤J·s¬ö¤¸¡C

ÃöÁä¦r¡XµL¤H¤ô­±¸ü¨ã¡Bªñ©¤¤ô¤å¤ô½è¶q´ú¡B»»±±

§@ªÌ¡G·¨¤åºa¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@¼ï¤åµØ¡þ°]¹Îªk¤HÁp¦X²î²í³]­pµo®i¤¤¤ß

¡@¡@¡@©PÅã¥ú¡þ°]¹Îªk¤HÁp¦X²î²í³]­pµo®i¤¤¤ß

¡@¡@¡@ªô³{µ`¡þ°]¹Îªk¤HÁp¦X²î²í³]­pµo®i¤¤¤ß

¡@¡@¡@°ª®a«T¡þ¦¨¥\¤j¾Ç¤ô§Q¤Î®ü¬v¤uµ{¾Ç¨t

®ü§ÉÀ³µª¾¹©³Þä¨t²Î³]­p»P©w¦ì¹êÅç
¡]²Ä¤G¤Q¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n
¡@ ¥xÆW¦ì©ó¼Ú¨È¤j³°ªO¶ô»Pµá«ß»«®üªO¶ô¥æ¬É³B¡AªO¶ô¸I¼²À½À£³B¦h¥b¦ì©ó®ü©³¡A¥u¾Ì³°¦aºÊ´ú¯¸©Ò¦¬¶°ªº¸ê®Æ¨Ó±ÀÂ_®ü©³ªO¶ôÅܰʬO¥ó§xÃøªº¨Æ¡A°t¦XºÊ´ú®ü©³ªO¶ô¦ì²¾¡A¤~¦³§U©óÁA¸ÑªO¶ôÃä¬É¦a°Ê¯S©Ê¡CºÊ´ú®ü©³ªO¶ô¤èªk¤§£¸¬Oµ²¦XGPS©w¦ì©M¤ô¤UÀ³µª¾¹©w¦ì¡A¦Ó¥xÆW®ü®lªþªñªºªO¶ô¦~¦ì²¾¶q¬ù¶È8¤½¤À¡A­YÀ³µª¾¹©w¦ì¶q´úºë«×¤£¨¬¤½¤Àµ¥¯Å¡A±NµLªkÀ³¥Î©ó®ü©³ªO¶ôºÊ´ú¡C¥»¬ã¨s³]­p¤@®ü§ÉÀ³µª¾¹©³Þä¨t²Î¡A¥Î¥H·f¸ü¤T¤äÀ³µª¾¹¨Ã¥Ñ¤Ø³W¶q´úÀ³µª¾¹ªº¬Û¹ï¶ZÂ÷¡AÂǥѤñ¹ïÀ³µª¾¹¬Û¹ï¶ZÂ÷ªº¯u¥¿­È©M©w¦ì¹êÅ窺¦ôºâ­È¡A¨ÓÅçÃÒÀ³µª¾¹ªº¬Û¹ï©w¦ìºë«×¡C¥»¤å¥ý¤¶²Ð©³Þä¨t²Îªº³]­p·§©À¡B±¾¸ü»ö¾¹¡B«ººA·P´ú¾¹°O¿ý¨t²Î¥H¤Î­«Áè³]­p©Mºt¤Æ¡A±µµÛ¤¶²Ð©³Þä¨t²Î¥[¤u²Õ¸Ë«áªº¯B¤O´ú¸Õ»P°t­«½Õ¾ã¡A³Ì«á»¡©ú¹ê®ü°ì©w¦ì¹êÅç¡C¥»¬ã¨s³z¹L³Ì¨Î¤Æ¤èªk¤ÀªRGPS©M±×¶Z¸ê®Æ¨Ó¦ôºâÀ³µª¾¹¦ì¸m¡A¥Ñ©w¦ì¹êÅçµ²ªGÅçÃÒ¤FÀ³µª¾¹ªº¬Û¹ï©w¦ì»~®t¦b¤@¤½¤À¥H¤º¡C

§@ªÌ¡G³¯«H§»¡þ¤¤¤s¤j¾Ç®ü¤U¬ì§Þº[À³¥Î®ü¬vª«²z¬ã¨s©Ò

¡@¡@¡@±i®a·Á¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@§d®ÑùÚ¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@¥Ð»T§¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

®ü©³¦a¾_»ö(Yardbird)¤§¬ãµo³ø§i
¡]²Ä¤G¤Q¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n
¡@°ê¬ã°|®ü¬v¤¤¤ß¨a¨¾²Õµo®iªº­«ÂI¤§¤@¬O«Ø¸m°ê¤º®ü©³¤§¦a¾_°»´ú¨t²Î¡Aªñµ{µ¦²¤¬O³z¹L±ÄÁʪº°Ó·~²£«~°ö¾i¦a¾_»ö¨t²Îªº§G©ñ¡B¦^¦¬»P¸ê®Æ«e³B²zªº¸gÅç¡F¤¤ªøµ{¥Ø¼Ð¬O»P¤¤¬ã°|¦a²y©Ò»P¤¤¤s¤j¾Ç®ü¤U©Ò¦@¦P¬ãµo¦Û»s®ü©³¦a¾_»ö¡A§@¬°±N¨Ó®ü°ì¦a¾_ºÊ´úºô«Ø¸mªº·Ç³Æ¡C¦Û¥D¬ãµo¬O¥ÃÄòµo®iªº¤£¤Gªkªù¡A¤£¦ý¸`¬Ù¦¨¥»¡A¥B¤j³¡¤À¤ä¥X¦b°ö¾i°ê¤º¤H¤~»P¨ó¤O¼t°Ó¤W¡A¨â¦~¨ÓªººN¯Á»P§V¤O¡A¬ãµo¹Î¶¤¤w«Ø¥ß¤Fµ²¦X¬ì¾ÇijÃD»P¤uµ{§Þ³Nªºµo®i¥­¥x¡A¬°¥ÃÄòµo®i¥´¤U³Ì­«­nªº°ò¦¡C

¡@¥Ø«eªì¨Bªº«Ø¸m·§©À¤w¨ãÂú«¬¡A¥»¤¤¤ß±N¶i¤@¨BÁܽЧó¦h¦a¾_¬ì¾Ç¬ã¨s»P¤uµ{§Þ³N¬ãµoªº¾ÇªÌ°Ñ»P¦X§@¡A®ü©³¦a¾_ºÊ´úºôªº«Ø¸mÅý¦a¾_¾Ç®a§óÁA¸Ñ¥xÆW®ü°ì¦a¼hºc³y¡A¬°¼ç¦bªº¨a®`´£¥X¨Ãµo¥Xĵ°T¡A«O»Ù¥Á²³ªº¥Í©R°]²£¡C

§@ªÌ¡G³¯¬f´Ñ¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@¤ý¥ü¼ý¡þ°ê¥ß¤¤¤s¤j¾Ç®ü¤U¬ì§Þº[À³¥Î®ü¬vª«理¬ã¨s©Ò °Æ±Ð±Â

¡@¡@¡@ªL¼y¤¯¡þ¤¤¥¡¬ã¨s°|¦a²y¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s§U§Þ®v

¡@¡@¡@±i¦°¥ú¡þ¤¤¥¡¬ã¨s°|¦a²y¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@±i®a·Á¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@§E©|¾Ç¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß ¬ã¨s§U²z

¡@¡@¡@¥Ð»T§¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|°ê®a®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¨a¨¾²Õ²Õªø

¡@¡@¡@³¢¥»«®¡þ¤¤¥¡¬ã¨s°|¦a²y¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û

°¼±½Án¯Ç»²§U¤ô¤U¸ü¨ã¾É¯è¨t²Î³]­p
¡]²Ä¤G¤Q¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n
¡@¤ô¤UµL¤H¸ü¨ã¡]Unmanned Underwater Vehicle¡FUUV¡^¹ï©óºë±K¤ô¤U±´°É§@·~ªº°õ¦æ¥H¤Î±q¨Æ¤j½d³ò²`®ü¬ì¾Ç¬ã¨s¨Ó»¡¬O¬Û·í¾A·í¥B¬°ªñ¦~¨Ó¼s¬°¥ý¶i°ê®a©Ò¨Ï¥Îªº®ü¬v±´´ú³]³Æ¡A¨ä©ó¹B°Ê¡B¯è¦æ¡B°»´ú¤Î¸ê®Æ¦¬¶°¤Wªº¯S®í©ÊÅý¥L«D±`¾A¦X¥Î©ó°õ¦æªø´Á©Ê¡B¨Ò¦æ©Ê¡B©Î¨ã¦MÀI©Êªº¥ô°È¡F¨ä¤¤¡Aºë½Tªº¤ô¤U©w¦ì»P¾É¯è¯à¤O¬O¦¨´N³o¤@¤ÁÀu²§ªí²{ªº«e´£¡A¦ÓÁn¯Ç¨t²Î«h¬O¥Ø«e´¶¹M³Q¨Ï¥Îªº³]³Æ¡C¤@¯ëªº±´´ú¸ü¥x¾É¯è¨t²Î³]­p¥D­n¤À¬°¤T¤jÃþ¡G±À¦ô/ºD©Ê¾É¯è¡BÁn¾Ç¾É¯è¥H¤Î¦a²yª«²z¾É¯è§Þ³N¡F¨ä¤¤¥»¤å©Ò±Ä¥Îªº»²§U¾É¯è¨t²Î³]­pÄݲĤTÃþ¡AÂǥѥثeUUV¤W±`¨£¤§±´´ú¹S¸ü-°¼±½Án¯Ç¨t²Î¡]Side Scan Sonar¡FSSS¡^®ü§É±½´y¸ê°T¨Ó»²§U¤ÎÀ±¸É¤@¯ë±À¦ô/ºD©Ê¾É¯è¤è¦¡ªº¯ÊÂI¡A¦P®É·f°t¦Û°Ê¥Ø¼Ð¤ñ¹ï§Þ³N¨Ó¤Ï±À½T»{UUV¦Û¨­©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¥H¨ú±o¸û°ªºë½T«×ªº¤ô¤U©w¦ì­È¨Ó´£¨Ñ¤ô¤U±´´ú¥ô°È©Ò»Ý¡C

ÃöÁä¦r¡G¤ô¤U¸ü¨ã¾É¯è³]­p¡B°¼±½Án¯Ç»²§U¾É¯è¡B¦a²yª«²z¾É¯è§Þ³N¡B¦Û°Ê¥Ø¼Ðª«¿ëÃÑ

§@ªÌ¡G³¯«a¦t¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@¶À²±Þm¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@¿p­â¦N¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

¡@¡@¡@³¢®¶µØ¡þ°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¤uµ{¬ì¾Ç¤Î®ü¬v¤uµ{¬ã¨s©Ò

¡@¡@¡@·¨¤å©÷¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß

311¤é¥»¦a¾_³y¦¨¤§®ü¼S
¡]²Ä¤G¤Q¨÷²Ä¤@´Á¡Ð®ü¬vÆ[´ú¤ÎºÊ´ú§Þ³N¡^
ºK­n
¡@¥»¤å¤ÀªRÀô®q¼é¦ì¯¸ªº¹ê´ú¸ê®Æ¡A°Q½×311¤é¥»¦a¾_«á¥xÆW®ü°ì¤§®ü¼Sªi°Ê¯S¼x¡C¥Á°ê¤E¤Q¤­¦~«í¬K¦a¾_µo¥Í®ü¼S¨Æ¥ó¤§«á¡A®ð¶H§½¤Î¤ô§Q¸p¦bªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ßªº«ØÄ³¤U±N¼é¦ì¯¸Æ[´ú±q¤»¤ÀÄÁ¥[±K¨ì¨C¤ÀÄÁ¬ö¿ý¤@µ§¡A¥Hºë½T´x´¤®ü¼Sªi°Ê¡C³o®M¨t²Î¨j©ó¤T¦~«e´«¸Ë§¹¦¨¡A¦¹¦¸311¤é¥»¤j¦a¾_¥¿¦n¬£¤W¥Î³õ¡C¥Ñ¹ê´ú¸ê®Æ¤ÀªRÅã¥Ü¡A³o¦¸®ü¼S¥Ñ¤é¥»¶Ç¨ì»OÆW¬ù»Ý¥|­Ó¤p®É¡A®ü¼Sªi³Ì¦­¨ì¹Fªº¦aÂI¬ù¦b¥xªF¤p´äªþªñ¡A®É¶¡¬O17:53¡A®ü¼Sªi°ª¬°15Âç¦Ì¡AÀH«á®ü¼SªiªuµÛ®ü©¤¤À§O¦V«n¥_«e¶i¡A¦V¥_¶¹LªF¥_¨¤¤@ª½¨ì®ç¶éªº¦Ë³ò¡B©¹«n¶¹L¤Ú¤h®ü®l¤@ª½¨ì°ª¶¯¥Ã¦w¡C­È±oª`·Nªº¬O¡Aµo¥Í®ü¼Sªi³Ì¤jªº¦a¤è¨Ã¤£¦bªF³¡®ü©¤¡A¼é¦ì¯¸¹ê´ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦¹¦¸®ü¼S¦b¯Q¥Û´ä´ú±o35Âç¦Ì¬°³Ì¤j­È¡A¤jÄPÆW©M°ª¶¯¥Ã¦w§¡´ú±o20Âç¦Ìªº®ü¼S¡A¤ñªF³¡®ü©¤³£¤j¡F¦Ó»OÆW®ü®l¤º¦p¹ü¤Æ¡Bª÷ªù«h¨S¦³©úÅ㪺®ü¼S¡F®ü¼Sªi±qªáªF¶Ç¨ìªF¥_¨¤¬ù»Ý30¤ÀÄÁ¡F¶¹L¤Ú¤h®ü®l¨ì¹F°ª¶¯¥Ã¦w¬ù»Ý50¤ÀÄÁ¡C»OÆW®ü°ìªº®ü¼S¤ô¦ì¹ê´ú¬ö¿ý¤£¦h¡A³z¹L¦¹¦¸®ü¼S¹ê´ú¸ê®Æªº¤ÀªR»P°Q½×¡A¹ï©ó¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Í¤§®ü¼Sªº¬ã§P¥H¤Î¹wĵ±N¨ã¦³¤@©wµ{«×¤§§U¯q¡C

§@ªÌ¡G§d¥ß¤¤¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çªñ®ü¤ô¤å¤¤¤ß±M®×§U²z¬ã¨s­û

¡@¡@¡@Á¡²»¸Î¡þ¦æ¬F°|°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|¤uµ{§Þ³Nµo®i³B°Æ¬ã¨s­û

¡@¡@¡@°ª®a«T¡þ°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|¥xÆW®ü¬v¬ì§Þ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô


­Y±ý¯Á¨ú¸Ô²Ó¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¥Xª©ª«­qÁʳæ©Î¨Ó¹q¬¢ÁÊ¡A©u¥Z¨C¥»°â»ù·s¥x¹ô200¤¸
 ¡@ ³sµ¸¹q¸Ü¡G02-87716708¡@¶À­§´A¤p©j