®ü¬v¬ì§Þ©u¥Z
­º­¶ > ®ü¬v¤Î¤ô¤U¬ì§Þ©u¥Z > ¤K¤Q¤E¦~«×²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á
¡y®ü©³ºÞ½u±M¿è¡z
¥Ø¡@¡@¿ý «Ê­±
¡u®ü©³ºÞ½u±M¿è¡v§Ç¨¥
²L½Í®ü©³ºÞ½u¬I¤u
¦p¦ó¥h«OÅ@®ü°ìºÞ½u
®ü©³ºÞ½u¨¾»k¶ô³]­p¹ê¨Ò
ª÷ªù®ü©³¿é¤ôºÞ½u¥i¦æ©Ê¤§¬ã¨s
¤ô¤UºÞ½u¥úÅÖ°»º|¨t²Î²¤¶
¤z¯A¦¡¦hÂI´ú²`»ö¬I´ú¹Lµ{ªº¼Æ­È¼ÒÀÀ
¶¥±è¼ÒÀÀªk©ó«Dª½¥ß³ö¤Ï®g«Y¼Æ­pºâ¤§À³¥Î
­«À£¿µ¤¶²Ð¤Î¾Þ§@
¡@ ¡@
®ü¬v¤Î¤ô¤U¬ì§Þ©u¥Z¤K¤Q¤E¦~«×²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á«Ê­±

¡u®ü©³ºÞ½u±M¿è¡v§Ç¨¥
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð§Ç¨¥¡^
ºK­n

¡@¥xÆW¦a°Ï¤u·~¤Æ·Uµo¹F¡A¥Í¬¡·U¤å©ú¡Aµ²ªG©Ò®ø¯Óªº¸ê·½·U¦h¡A¨Ï¦U«°¥«¡]¤H¤f¡^§ó»Ý­n¨ÑÀ³¦U¶µ¸ê·½¡A¦p¹q¤O¡B¤ô¡Bªo¡B®ðªº¹B°e¡A¥H¤Î«°¥«²£¥Íªº¼o¤ô³°¤WµLªk³B²z¡A¤]­n°e¨ì¥~®ü¡C°£¹q¤O¥H¥~¡A¨ä¥L¦U¶µ¸ê·½¥HºÞ½u¨Ó¹B°e¬O³Ì¦w¥þ³Ì¸gÀÙ«K±¶ªº¤è¦¡¡C¥xÆW¦a¤p¤H¦h¡A¤@¦aÃø¨D¡A³°¤WºÞ½uªº¥Î¦a´X¤w¹F¹¡©Mªº¦a¨B¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A±Æ©ñºÞ¡Bªo®ðºÞ¡B¹q¼t®ü¤ôºÞ¡B¾ÇªÌ¤Î¦U¬Éªº¥ý¶i¡A¬ã°Q¦p¦ó´£ª@°ê¤ºªº®ü¤U§Þ³N¡A¨Ã¦b®ü¤U§Þ³N©u¥Z³v¤@³ø¾É¡A¨Ï¥»·|ªº·|­û¯à¦@¨É¨ä¦¨ªG¡C¥»´Á©u¥Z´N¥H®ü©³ºÞ½u¬°¥D¡A»¡©ú®ü©³ºÞ½u¬I¤u¡B¨¾»k³]­p«OÅ@ªº¤èªk¤Î®ü©³¿é¤ôºÞ½uªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s©M°»º|¨t²Îµ¥±M¤å¡C

¡@¦]¨ü¥»¥Z½g´Tªº­­¨î¡A¦U½g¶È¯à²­nªººK­z¡AµLªk¸Ô­z¡C¥»±M¿è©Ò¥Z¥X¦U½g¥D­n¥H¹ê°È¬°¥D¡AÁ×°£²z½×ªº¤ÀªR¡A¤D¦]¦U§@ªÌ¬°¤uµ{¬ÉªÌ¡A¥ç¬°¥»¿èªº¯S¦â¡C¦U½g¤º®e¦U¦³¯S¦â¡A¤×¥H¤¤¿³¤uµ{ªº¥i¦æ©Ê¤ÀªR¡A³Ì­È±o±ÀÂË¡C¦b²{¥N¥ø·~¸gÀç²z©À¥ô¦óªº§ë¸ê¡A´N¥²¶·­nÀò±o®Ä¯q¡A¤]´N¬O®Ä²v¤Î§Q¯q¡A¦³µL®Ä¯q´N¾a¥i¦æ©Ê¬ã¨s¨Ó§@¬°¨Mµ¦ªº¨Ì¾Ú¡C¥i¦æ©Ê¬ã¨s¦b¤uµ{³W¹º¥ç¬O«Ü­«­nªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨ä¦¸®üºÞ¬I¤uªº¤¶²Ð¡A»¡©ú¬I¤uªº¦U¶µ¬yµ{¤Î¦UºØ¤£¦Pªº¤uªk¡BºÞ§÷¡A¦U¦³¨ä¤£¦Pªº¯S©Ê¤Î®Ä¯q¡A­Ú´£¨ÑŪªÌ¿ïÁ|³Ì¨Î¤uªkªº¤@­Ó°Ñ¦Ò¡C¥t¨¾»k¤Î«OÅ@ªº¤¶²Ð¡A¥i©µªø®üºÞªº¹Ø¦~¤Î´î¤Öºû­×¶O¥Î¡A¥ç¬°®üºÞ¦b³]­pªº­«ÂI¤§¤@¡CÁn­µ°»Å¥¨t²Î§@¬°®üºÞ°»º|¤§¤¤¬ã¨sªº¥ý¶i§Þ³N¡A¦b¦¹¤@¨Ö¤¶²Ð¡A§Æ¥»¿èªº¥Z¥X¹ï¥»·|·|­û¯à¦³§U¯q¡A¦p¹ï¥»¥Z¥ô¦ó«Ø¨¥¤Î·N¨£©Î°ÝÃD¡A½Ð¦h§Q¥Î¥»·|ªººô­¶­º­¶¹q¤l«H½c¡A¥u­n»´»´¤@«ö·Æ¹«¥ªÁä¡A§Y¥i¶i¤J¥»·|COUTAªº«H½c¤¤¡A§Aªº¨Ó«H¬O§Ú­Ìªº³Ì¤jªº¥úºa¡C

§@ªÌ¡G¶À±R¤Í¡þ¤¤ªo¤½¥q®ü°ì¤uµ{²Õ ²Õªø

²L½Í®ü©³ºÞ½u¬I¤u
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð®ü©³ºÞ½u¡^
ºK­n

¡@¦a²yªí­±¿n³°¦a¶È¦û¥|¤À¤§¤@¡A¨ä¾l¥|¤À¤§¤T«h¬°®ü¤ô¡B´òªy©Îªe¤t­±¿n¡A¬G¤HÃþ¬¡°Ê»P¤ô®§®§¬Û¦P¡C»··¹¦Û¥Íª«¤§¶i¤Æ¹Lµ{¡A¦Ü²{¥N¤å©ú¥Í¬¡¤§©Ò»Ý¡A½Ñ¦p¤ô¡B¹q¡Bªo¡B®ðµ¥¤§¿é°e»P¹q¼t§N«o¤ô»P¦Ã¤ô¼t³B²z¤ô¤§±Æ©ñµ¥¡A¦b¦b§¡¦³¿àºÞ½u¥H¹F¨ì³s³q¤ô¡B³°¨â°ì¤§¥Øªº¡C

¡@ªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó³°¤W¸ê·½¬\ºÜ¤Æµ{«×¤éÁÍÄY­«¡A®ü©³¸ê·½¤D¦]¦Ó³Qµoı¨ä¨ã¦³·¥°ª¤§¨ÑÀ³·½¡A¦Ó³Q­«µø¡C¦UÃþ¶}µo­pµe¦p¡G·Å®tµo¹q¡B²`¤ô¼h§Q¥Îµ¥®ü©³¸ê·½¡A¥çº¥¥Ñ¤j³°´×¦V²`®ü¤ô°ì¶i¦æ¡C­È»P¼sªx¬ã¨s§Q¥Î¤§»Ú¡A°ê¤º¥ç¤w¦³½Ñ¦h³æ¦ì¶i¦æ¬ãµo¤¤¡A¥»¨ó·|¥ç´¿©e¿ì²z®ü©³¿é¤ôºÞ½u³]­p¤Î¬I¤u¯à¤O¤§¬ã¨s¡A¨ÃÂÇ¥H¦¬¶°­Y¤z¥@¬É¦U°ê¤§³W¹º¡B³]­p¤Î¬I¤u¸gÅç³ø¾É¡AÂÔ¥[¥H¾ã²z«á¾¬­É¥»¤å¤©¥HºK±Ô´N±Ð©ó¤uµ{¥ý¶i¡C

¡@¦¹¥~¡A¥Ñ©ó°ê¤º¸gÀ٫س]¤§µo®i¡A«P¨Ï®ü©³ºÞ½u¤§³]¸m¾÷·|¤j¼W¡A¤]ÂÇ¥H°V½m­Y¤z°ê¤º¤§¬I¤u±M·~¤H¤O¡A­±¹ï§Y±N¥[¤JWTO«á¤§¦Û¥Ñ¶}©ñ¥«³õ¡A¦p±ý¦Û¦æ¾Ö¦³¦¹¤@½dÃ¥¤§°Ñ»P»P¸ê®æ®É¡A«h¶Õ¥²´N³n¡BµwÅéÂù¤è­±§V¤O¡A¨Ã´Á¬F©²¤ä«ù«Ø¥ß§´µ½¤§°t®M±¹¬I¡A´N¥Ø«e¬J¦³¤§°ò¦¤W¦A§ó¤W¼h¼Ó¡Aí°·³Ð·s¡A¥H¸¨¹ê°ê¤º®ü©³ºÞ½u§Þ³N¤§¥ÃÄòµo®i¡C


§@ªÌ¡G³\µx»^¡þ¤j´ÉÀç³y¤½¥q°ÆÁ`¸g²z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@®ü¤U¨ó·|°Æ¯¦®Ñªø


¦p¦ó¥h«OÅ@®ü°ìºÞ½u
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð®ü©³ºÞ½u¡^
ºK­n

¡@¥»½g¬°ºK¦ÛPipeline Industry March 75 RJ Brown©ÒµÛ¡A¨ä¤º®e¥D­n¬Oµû¦ôÁã¹ï®ü°ìºÞ½u¥i¯àµo¥Íªº¼ç¦bªº·l®`¡A¥Ñ©ìÁã¥h¨M©w³Ì¹ê»Úªº®I²`¡C¥Ñ¬ü°ê¾¥¦è­ôÆW®üºÞ·lÃaªº²Î­p°O¿ý¥i±o¨ä·lÃaªº­ì¦]¡A¤j³£¬O¥Ñ©ìÁã¡]Áã¦b®ü§É¤Wµo¥Í¬I©Ôªº¹Lµ{¡^¤Þ°_ªº¡A¦b³]­p®É¦p¯à¦Ò¼{®ø°£©ìÁ㪺·l®`¡A«K¥i®ø°£¦Ü¤Ö¤C¦¨¥H¤Wªº¼ç¦b·l®`ªº¦]¤l¤F¡C®ø°£©ìÁ㪺·l®`¤èªk¡A³Ì¥i¦æªº´N¬O®IºÞ¡A¦ý®IºÞªº¶O¥Î¬O¬Û·í¥iÆ[ªº¡A·U²`·U©ù¶Q¡A¦]¦¹¥²¶·´NºÞ½u¼Å³]ªº¦U¬q¤@¤@ªºµû¦ô¡A³]­p¥X³Ì¾A·íªº®I²`¡A¥H¹F¨ì¸gÀ٤Φw¥þ¨â¥þªº®Ä¯q¡C

¡@¡@¦³Ãö³]­p®IºÞ²`«×©Ò»Ý¦Ò¼{ªº¶µ¥Ø¦p¤U¡G

¡@¡@----¥Ñ©ìÁã¥i¯à³y¦¨·l®`©Ò»Ýªº­×²z¶O¥Î

¡@¡@----¦b¼É­·±¡ªp¤U®I²`¹ïºÞ¤lªºÃ­©w©Ê

¡@¡@----®ü¬y¤Îªi®ö¹ï®ü§Éªº«I»k

¡@¡@----ºÞ½u¤£®IªºÃ­©w©Ê

¡@¡@----²{¦³ºÞ½u¸ô®|¦³µL¯C²`­pµe

¡@¡@¤W­z²Ä¤@¶µ¦³¥²­n¦A¸Ô¥[»¡©ú°Q½×¡A¦¹¬°¥»¤åªº­«ÂI¡C

§@ªÌ¡G¶À±R¤Í¡þ¤¤ªo¤½¥q®ü°ì¤uµ{²Õ ²Õªø¡@¡@¡@¡@¡@


®ü©³ºÞ½u¨¾»k¶ô³]­p¹ê¨Ò
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð®ü©³ºÞ½u¡^
ºK­n

¡@®ü©³ºÞ½uªø´Á©ñ¸m©ó®ü¤ô¤¤¡A¨¾¤î®ü¤ôªº«I»k¡A¨ä¥~³¡¥²»Ý¦w¸Ë¨¾»k¶ô¡A§@¬°Ä묹¶§·¥¡A¦p¤Uªí©Ò¥Ü¨ÏºÞ¤l¹q¦ì¹F¨ì-0.85¥ñ¯S¥H¤W«h¤£­Pµo¥Íù×»k¡C

¡@¦p¦ó³]­p¥H¯à¾A·í«OÅ@¿ûºÞ¤£­Pµo¥Íù×»k¡A°£¦b­q©wºÞ½u¸ô®|®É¡Aª`·NºÞ½u¦ì¸m¾¨¶q»·Â÷¹qÆl¥~¡A¦p»Ý¸ó¶V¨ä¥LºÞ½u¥çÀ³¦Ü¤Ö«O«ù18¦T¥H¤Wªº¶ZÂ÷¡A¥H¤U¬°12¦T¤Î6¦T®ü©³ºÞ½u®ü§É³¡¥÷¡]¦³²V¾®¤g¥]¼Å¡^¤Î¨äÂ÷¶}®ü§Éªu¥­¥x¸}¬W¦V¤W¦Ü®ü°ì¥­¥x¥ÒªO®ü¤ô³¡¥÷§Y©Ò¿×ª@ºÞ¡]¥¼¦³²V¾®¤g¥]¼Å¡^¡A¤À¨â³¡¥÷¹ê¨Ò­pºâ­n¹F¨ì³W©wªº¼Ð·Ç®É¡A¨ä¨¾»k¶ô©Ò»Ýªº­«­n¡A³W®æ¤Î¶ô¼Æ¡C


§@ªÌ¡G¶À±R¤Í¡þ¤¤ªo¤½¥q®ü°ì¤uµ{²Õ ²Õªø

¡@¡@¡@³¢¨q¦N¡þ®ü¼wÅU°Ý¤uµ{¤½¥qÁ`¸g²z


ª÷ªù®ü©³¿é¤ôºÞ½u¥i¦æ©Ê¤§¬ã¨s
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð®ü©³ºÞ½u¡^
ºK­n

¡@ª÷ªù¦a°Ï»Ý¨D¶qÀHµÛ¸gÀÙµo®i¤ÎÆ[¥ú¤H¤f¼W¥[¦Ó¦¨ªø¡A°£¥Ø«e¬F©²¿n·¥¦b¶}µoªº¤ô·½¥~¡A¥Ñ¤j³°¤Þ¤ôÀ³¥iº¡¨¬»Ý¨D¡A¬G¥»¤å¤D¥H¤j³°¨Ñ¤ôª÷ªù¤§­pµe¡A¨Ì©Ò»`¶°±o¨ì¤§®ü¹Ï¤Îª÷ªùªþªñ¤§®ü®ð¶H±ø¥ó¡B¦a½è±ø¥ó¤Î¤j³°¨Ñ¤ô¯à¤Oµ¥¸ê®Æ¡A¹ï®ü©³¿é¤ôºÞ½u¶i¦æªì¨B¬ã¨s¡A¥]¬A¨Ñ¤ô¶q·§¦ô¡BºÞ½u¸ô½uµû¿ï¡B³W¹º³]­p°ò·Ç¬ãÀÀ¡BºÞ®|ºÞ§÷¤§¿ï¾Ü¤ÎºÞ½u¤§ªì¨B³]­p¡A¨Ã®Ú¾Úªì¨B³]­p¤§¦¨ªGÀÀ­q¬I¤u­pµe¤Î¤uµ{¶O¥Î·§¦ô¡C¸g¹ï¸Ó­pµe¶i¦æ¥i¦æ©Êµû¦ô«á¡A¤uµ{§Þ³N¤W­ì«h¥i¦æ¡A¦b¸gÀٮįq¤è­±¡A¥H®ü©³ºÞ½u¦Û¤j³°³òÀY¨ÑÀ³­ì¤ô¦Üª÷ªù¡A¨C¾·¬ù»Ý30¤¸¡A¸û®ü¤ô²H¤Æ¼t¨C¾·¬ù»Ý60¤¸¬°¸gÀÙ¡C


§@ªÌ¡G³\¦pÀM¡þ¤¤¿³¤uµ{ÅU°ÝªÀ°õ¦æªø

¡@¡@¡@¼B¶i¸q¡þ¤¤¿³¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q°ÆÁ`¤uµ{®v

¡@¡@¡@³\°ê±j¡þ¤¤¿³¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤uµ{®v


¤ô¤UºÞ½u¥úÅÖ°»º|¨t²Î²¤¶
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð®ü©³ºÞ½u¡^
ºK­n

¡@¤ô¤UºÞ½u¸g±`¾á­t¥Á¥Íª«¸ê¡B¯à·½µ¥ªø³~¿é°eªº¨¤¦â¡A¬O¬Û·í«K±¶ªº¸ê·½³q¸ô¡A¤]¬O«D±`¸gÀÙªº°Ê¯ß¡A¤@¯ë³£ªu®ü§ÉçE³]¡A¬°¤F§JªA®ü©³¦a§Îªº°_¥ñ©Mªø¶ZÂ÷ªº ¿é°e¡A¦h±Ä¥[À£³]­p¡A¦]¦¹¤@¥¹ºÞ½u¦]»G»k©Î«I»k¦Óµo¥Í¯}Ãa¡A¨Ï±oºÞ¤º¬yÅéµo¬ªº|¡A»´«h¸ê·½¬y¥¢³y¦¨¸gÀÙ·l¥¢¡A­««hµo¥Í¤u¦w·N¥~³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬V¡F³£·|¹ïªÀ·|³y¦¨¬Û·íµ{«×ªº½ÄÀ»¡A¦]¦¹¡A°»º|¨t²Î¦³¨ä­«­n©Ê¡C

¡@ ¶Ç²Îªº°»º|¨t²Î¡A¥]¬A¡GÀ£¤O´ú¸Õªk¡B°¼±½Án¯ÇÆ[´úªk¡B¼ç¤ô¤H­ûª½±µÆ[´úªkµ¥¡A°£«D¤w²£¥Í¤j¶q¬ªº|¡A§_«h¤£©öÆ[¹î¡A¥B¥ç®e©ö¨ü¤Ñ­Ô¼vÅT¡A¦]¦¹¡A¥»¤å¤¶²Ð¤@ºØ¥H¤À¥¬¦¡¥úÅÖ¤z¯A¦¡·P´ú¾¹ªº°»º|¨t²Î¡A¤£¦ý¥i¥H¸`¬Ù¦¨¥»¡A§ó¥i´£°ª°»´úªº¦¨¥\²v¡C


§@ªÌ¡GªLªZ¤å¡þ¤¤¤s¬ì¾Ç¬ã¨s°|¬ã¨s­û


¤z¯A¦¡¦hÂI´ú²`»ö¬I´ú¹Lµ{ªº¼Æ­È¼ÒÀÀ
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð§Þ³N¬ã¨s¡^
ºK­n

¡@°ò©ó¬I´ú®Ä²v¤Î¸ê®Æ¸ÑªR«×µ¥¦Ò¶q¡A¦P®É¶i¦æ¦hÂI´ú²`¤w³vº¥¦¨¬°¤ô¤U´ú²`¤u§@µo®iªº¤@­Ó·sÁͶա@¥Ø«e¥i¶i¦æ¦hÂI´ú²`ªºÁn¯Ç¤u¨ã¦b¬I´ú­ì²zªº¤ÀÃþ¤W¥i¤À¬°¡G¦h­µ§ô´ú²`Án¯Ç¡]Multi-beam Echo Sounder, MBES¡^¤Î¤z¯A¦¡®ü§É½Õ¬dÁn¯Ç¡]Interferometric Seabed Inspection Sonar¡AISIS¡^¨âÃþ¡C³o¨âºØ¨t²Î¤§¬I´ú­ì²z¤Î¸ê®Æ³B²z¹Lµ{¬Ò¦³«Ü¤jªº®t²§¡C¨ä¤¤«eªÌµo®i¸û¦­¡A¤]¸û¬°¬ÛÃö¾ÇªÌ©Ò¼ôª¾¡F¦ý«áªÌ°ò¥»¤W¬O¥H¶Ç²Îªº°¼±½Án¯Ç¡]Sidescan Sonar¡^¬°¨äÁn·½¡A©Ò±µ¦¬ªº­ì©l¸ê®Æ¤]¬O³sÄòªº®É¶¡§Ç¦C¡]time series¡^°T¸¹¡A ¦Ó«D¤@¯ë´ú²`¾÷©Ò±oªº³æÂI°jÁn°T¸¹¡C¦p¦ó¥H³oºØ­ì¥»µL±q©w¦ìªº®ü§É¸ê°T¡A¸g¹L¸ê®Æ³B²zªº¤è¦¡±o¨ì¦hÂI¤ô²`­È¡A¬O¤@­Ó¸û¬°·sÂA¦³½ìªº¸ÜÃD¡C§@ªÌ´¿©ó¥»¥Z´£¥X¥H¼Æ¦ì¼v¹³¼ÒÀÀÁn¯Ç¬I´ú¹Lµ{¤@¤å¡A¥»¤å§Y¥H¬Û¦Pªº­ì²z¤èªk¼ÒÀÀ°¼±½Án¯Çªº°T¸¹µo®g¡B®ü§É¤ÏÀ³¤Î¦p¦ó¹F¨ì´ú²`¥Øªºªº¹Lµ{¡C


§@ªÌ¡G±i¶h¤¤¡þ°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¤ô¤u¸ÕÅç©Ò§U²z¬ã¨s­û¡@¡@¡@

¶¥±è¼ÒÀÀªk©ó«Dª½¥ß³ö¤Ï®g«Y¼Æ­pºâ¤§À³¥Î
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð§Þ³N¬ã¨s¡^
ºK­n

¡@ºîÆ[¨¾ªi³ö¤§ºt¶i¾úµ{¡A¦­´Á¥Hªý¾×¤J®gªi®ö¡B¾B½ª³ö«áíÀR¬°¥D¡A³]­p¤W¥H¦w¥þ¬°¥D­n¦Ò¶q¡AÀHµÛ¤HÃþÂX®i®ü©¤ªÅ¶¡¤§§Q¥Î¡A¨¾ªi³ö³vº¥²`¤ô¤Æ¡A¥B°ò©ó¦w¥þ¡B¸gÀÙ¡BÀô¹Òµ¥¦h¤è¦Ò¶q¡A¨ã®øªi¡B´ºÆ[¤Î¾A¦X³n®z¦a½Lµ¥¯S¼x¤§¨¾ªi³ö¬ÛÄ~¥X²{¡A¥Ñ±`¨£¤§ª½¥ß³ö¡B²V¦¨³ö¡Bª½¥ß¦¡®øªi³öµ¥¡Aµo®i¥X±è§Î¨I½c³ö¡B¥b¶ê§Î³ö¡B¦±­±³öµ¥«Dª½¥ß¦¡¨¾ªi³ö¡A¥i¿×´äÆW¤uµ{¬ãµo»P¬I¤u§Þ³N¤W¤§¤@¶µ¬ð¯}¡C«Dª½¥ß¦¡¨¾ªi³ö¤§¤Ï®g¯S©Ê¦h¿à¸ÕÅç¤èªk±o±x¡A¦ÓTwu(1999)©Ò´£¥X¤§¶¥±è¼ÒÀÀªk¡A¾A´£¨Ñ¤@²«K¤§²z½×­pºâ¤èªk¡A¬G¥»¤å·§²¤¤¶²Ð¨äÀ³¥Î¤èªk¡A¨Ã¥H±è§Î³ö¡B¥b¶ê§Î³ö¤Î²V¦¨³öµ¥¹ê¨Ò¡A­pºâ¨ä¤Ï®g«Y¼ÆÅܤƯS©Ê¡A­Ú¨Ñ¬ÛÃö¤uµ{¤§À³¥Î¡C 


§@ªÌ¡G ªLªF§Ê¡þ¥xÆWº®·~¤Î®ü¬v§Þ³NÅU°ÝªÀ¥¿¤uµ{®v¡@¡@¡@

­«À£¿µ¤¶²Ð¤Î¾Þ§@
¡]²Ä¤Q¨÷²Ä¤T´Á¡Ð§Þ³NÁ¿®y¡^
ºK­n

¡@¡u®ü¤U§Þ³Nªºµo®i¡v¬°¥»°ê²{¶¥¬qÀ³§V¤Oªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A¥xÆW¥|©PÀô®ü¡A©¹ªð¥æ³qÀWÁc¡C°£¤F®ü¬v¸ê·½ªº¶}µo»P«O¨|¥~¡A¥ð¶¢¡B¤u§@¼ç¤ô´îÀ£¯fªº¹w¨¾¤ÎªvÀø¥~ ¡A¦b­x¤èªº¼çÄ¥±ÏÃø¡B®ü¬v±´´ú¡B¥¢¨Æ­¸¯è¾¹¨ãªº¼´´M¡B¥´¼´¡B®ü©³¹qÆl§G©ñ»Pºû­×¤Î¥Á¶¡ªº®ü©³¸ê·½¶}±Ä¡B¤j³£·|¦Ã¤ô©ñ¬yºÞ¤uµ{¡B¤ô¤U¤uµ{§Þ³N¡B®ü¬vÀô¹Ò«OÅ@¡BÂ÷¡B¥~®q¤ôºÞ§G³]¤Î³°¤W¡]°ªÀ£«Ç¤º§@·~¡^¤uµ{¬I¤uµ¥¡C´îÀ£¿µ«h¬O¤W­z¤uµ{¬É­±ªº°ò¦¡C¦b²§±`®ðÀ£ªº¤u§@Àô¹Ò¤Uªº´îÀ£¹w¨¾»PªvÀøµL¤£»Ý­n¾Þ§@´îÀ£¿µªº°ò¦§Þ³N¨Ó°t¦X¡C¬F©²¦b¿n·¥ÂX®i®ü¬v¨Æ·~¡B±À°Ê®ü¨Æ¬ÛÃö¤uµ{¦P®É¡A°£¤Þ¶i®ü¤U§@·~§Þ³N¤Î¸Ë³Æ¥H«P¶i°ê¤º§Þ³N¥Í®Úµo®i¡A¤×»Ý«Ø¥ß¦Û¥D¬ãµo¯à¤O¬°­n°È¡A¤è¯àÅE¨­©ú¤é®ü¬v¤j°ê¤§ªL¡C


§@ªÌ¡G ¼B´_¥ú¡þ®ü­x¤¤®Õ±ÏÃø¼ç¤ô±Ð©x¡@¡@¡@

¡@

­Y±ý¯Á¨ú¸Ô²Ó¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¥Xª©ª«­qÁʳæ©Î¨Ó¹q¬¢ÁÊ¡A©u¥Z¨C¥»°â»ù·s¥x¹ô200¤¸
 ¡@ ³sµ¸¹q¸Ü¡G02-87716708¡@¶À­§´A¤p©j